El cansancio por el cáncer y su tratamiento puede tener un gran impacto en la vida de un paciente¹.

Es importante que su ser querido administre su fuerza y energía antes, durante y después del tratamiento². El cansancio relacionado con el cáncer y su tratamiento es muy común³, pero puede ser difícil para el paciente comunicarle sus síntomas⁴. Por eso conviene registrar y monitorizar las señales y síntomas de cáncer o el cansancio durante el tratamiento⁵. Estar al tanto de las actividades regulares del paciente y notar cambios en su rutina, ayudará a los médicos a diagnosticar y controlar el cansancio⁶.

En primer lugar, sea paciente con su ser querido. Puede sentirse cansado, débil o tener problemas para concentrarse⁷. Puede insistir en volver a su rutina habitual, pero asegúrese de que no se esté esforzando demasiado⁸. Ofrézcase a preparar comidas, hacer recados, salir a caminar con él/ella u ordenar su habitación mientras toma una breve siesta⁹. Debe alentar a su ser querido a mantenerse activo, pero también debe estar atento a las señales de aviso que puedan limitarle para hacerlo¹⁰. Por lo tanto, la comunicación abierta es fundamental¹¹.

Pregúntele sobre su nivel de cansancio en función de una escala de 1 a 10. Si se siente bien, pregúntele de nuevo al día siguiente. ¿Tuvo problemas para hacer algo que le fuera más fácil hacer el día anterior? Y si es así, ¿hubo algo que hiciera mejor o peor?¹².

Consulte con el equipo de atención médica del paciente si nota alguno de los siguientes síntomas:

• Su ser querido está demasiado cansado para levantarse de la cama.
• Su ser querido se siente mareado o pierde el equilibrio.
• Su ser querido tiene problemas para respirar¹³

Lectura relacionada: Cómo mejorar los síntomas del cansancio.

^{Este contenido no sustituye al diagnóstico realizado por un Profesional Sanitario y ante cualquier duda respecto al mismo, debe dirigirse a su Profesional Sanitario. Así mismo, se trata de una publicación de carácter orientativo y divulgativo, por lo que el lector no debe someterse a tratamientos ni seguir consejos, sin dirigirse antes a su Profesional Sanitario.}

^{PP-UNP-ESP-0333 agosto 2023}

^{(1) NIH NCI Fatigue (PDQ®) 2021/p1/para1; 5107.10 NIH NCI Fatigue (PDQ®) 2021/p1/para3 - p2/para1; 5107.11
(2) NCCN Clinical Practice Guidelines - Cancer-Related Fatigue V1.2021 2020/pFT-2/bullet5; 5221.01
NCCN Clinical Practice Guidelines - Cancer-Related Fatigue V1.2021 2020/pFT-5/Section: Active Treatment/bullet2; 5221.02
NIH NCI Fatigue (PDQ®) 2021/p3/bullet6-7; 5107.12
(3) NCCN Clinical Practice Guidelines - Cancer-Related Fatigue V1.2021 2020/pMS-2/para2; 5221.03
(4) NCCN Clinical Practice Guidelines - Cancer-Related Fatigue V1.2021 2020/pMS-9/para1/Li5-9; 5221.04
NCCN Clinical Practice Guidelines - Cancer-Related Fatigue V1.2021 2020/pMS-5/col1/para3/Li3-9; 5221.05
(5) NCCN Clinical Practice Guidelines - Cancer-Related Fatigue V1.2021 2020/pFT-2/bullet1; 5221.06
(6) NCCN Clinical Practice Guidelines - Cancer-Related Fatigue V1.2021 2020/pMS-7/col2/para3/Li6- 12; 5221.07
(7) NIH NCI Fatigue (PDQ®) 2021/p1/para1; 5107.10 NIH NCI Fatigue (PDQ®) 2021/p6/para4; 5107.13
(8) NIH NCI Fatigue (PDQ®) 2021/p12/para5; 5107.14
(9) ACS What a Cancer Caregiver Does/p3/para3; 5116.07
(10) ACS What a Cancer Caregiver Does/p4/para2/Li1-2; 5116.08
NCCN Clinical Practice Guidelines - Cancer-Related Fatigue V1.2021 2020/pFT-6/Section: Nonpharmacologic/bullet1; 5221.08
(11) ACS What a Cancer Caregiver Does/p4/para2/Li1-2; 5116.06
(12) ACS Managing Cancer-Related Fatigue 2018/p2/para2-3; 4966.04
(13) ACS Managing Cancer-Related Fatigue 2018/p3/para5; 4966.05}